Đăng nhập Đăng ký

hờn trách Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hờn trách" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 诃 ; 呵; 呵斥。<大声斥责。也作呵叱。>
  • hờn     生气; 使性子 怨恨; 不满 ...
  • trách     责 渍 搩 窄 箦 馲 𧐐 搾 箦 唶 駜 齚 帻 措 㥽 岞 笮 乇 赜 㖽 迮 帹 碛 舴 嘀 咋 垞 责 鰿 簎 蚱 啧 赜 啧 齰 磔 𠷿 岝 帻...
Câu ví dụ
  • 他也很生气,反过来责怪我:
    Cậu ta trông có vẻ giận dỗi, hờn trách tôi:
  • 任何人都不应该愤怒地激怒对方
    Mỗi người ai chả giận hờn trách nhau
  • 你生他的气吗?
    Cô có hờn trách anh ta không?
  • ‘哦,队长吉姆,我没想到,你会这么说她责备地喊道。
    “Ôi, thuyền trưởng Jim, cháu không nghĩ ông sẽ nói thế đâu,” cô kêu lên vẻ hờn trách.
  • 他的语气一丝责备。
    Giọng hắn hờn trách.
  • 他的语调是责备的。
    Giọng hắn hờn trách.
  • 她谈及此事时,没有任何怨恨和指责,恰恰相反,她感到自豪和幸福。
    Bà kể về sự việc không một chút oán hận hay hờn trách mà ngược lại, bà tự hào và hạnh phúc.
  • 心里倍加内疚1
    Hờn trách con đò 1
  • 岁末岁首凡间事,于我来说,除了与本身在乎的人生拜别世别,其他,都可婉转面临。
    Thì thôi [Am] ta đừng hờn trách [Em] nhau Cuộc [F] đời này có bấy [C] lâu Cùng nhau [Dm] ta quên đi hết [C] bao u sầu Mình [E7] hãy quay về với [Am] nhau.